Contenu en français à dévorer (Partie 3)

Écrit par Maelle Nys

On le sait tous, le moyen le plus efficace pour apprendre une langue est d’y être constamment exposé. Dans l’idéal il faudrait donc que tous les apprenants puissent se retrouver dans un environnement francophone : c’est fou les progrès que l’on peut faire quand c’est notre seule option !

Mais pour un tas de raisons diverses ce n’est pas quelque chose d’envisageable pour un grand nombre de personnes. Pas la peine de s’inquiéter pour autant puisque grâce à Internet les options sont maintenant presque infinies. Et comme l’apprentissage d’une langue est toujours plus efficace quand on y prend du plaisir, je vous propose aujourd’hui une liste de contenu à regarder, écouter et lire pour être entouré du français au quotidien.

À noter que cette liste n’est évidemment pas exhaustive ( = complète) et qu’elle dépend en grande partie de mes goûts / intérêts / connaissances. J’essaierai toutefois de l’actualiser au fil du temps avec le maximum d’options possibles.

Pour le contenu orienté vers l’apprentissage, c’est par ici !

Partie 3 : À lire

Tu es fatigué(e) des écrans mais veux continuer ton apprentissage de la langue ? C’est le moment pour se poser avec un bon livre et la boisson de ton choix.

La lecture est une bonne manière de travailler son vocabulaire et sa grammaire de manière plus indirecte. Pour que cela reste un plaisir il vaut mieux choisir des livres qui t’intéressent. Et si la lecture ce n’est pas trop ton truc, pourquoi ne pas regardez des articles de journaux ou de magazines en fonction de tes centres d’intérêt ?

Bandes dessinées (BD) :

  • Les culottées, Pénélope Bagieu (2016, 2 albums)

  • Les Aventures de Tintin, Hergé (1929, 24 albums)

  • Astérix, René Gosciny, Albert Uderzo… (1959, 39 albums + 4 hors-séries)

  • Spirou et Fantasio, Rob-Vel… (1938, 56 albums + 6 hors-séries)

  • Lucky Luke, Morris… (1946, 95 albums)

  • Boule et Bill, Jean Roba… (1959, 42 albums + 33 hors-séries)

  • Black et Mortimer, Edgar P. Jacobs (1946, 28 albums)

  • Gaston, André Franquin (1957, 62 albums)

  • Les Schtroumpfs, Peyo (1958, 39 albums + 1 hors-série)

  • Les Tuniques Bleues, Louis Salvérius… (1968, 65 albums)

  • Léonard, Turk… (1974, 53 albums + 7 hors-séries)

  • Le Chat, Philippe Geluck (1983, 24 albums)

  • XIII, Jean Van Hamme… (1984, 27 albums)

  • Lanfeust de Troy, Christophe Arleston et Didier Tarquin (1994, 8 albums)

  • Les Profs, Erroc, Pica… (1997, 22 albums + 2 hors-séries)

  • Le Chat du rabbin, Joan Sfarr (2002, 11 albums)

Romans :

  • Le Petit Nicolas, Renée Gosciny (1959)

  • No et moi, Delphine de Vigan (2007)

  • Les Chevaliers d’Émeraude, Anne Robillard (série d’heroic fantasy, 12 tomes, 2003 - 2008)

  • L’homme aux cercles bleus, Fred Vargas (policier, 1991)

  • La délicatesse, David Foenkinos (2009 + film)

  • Ensemble c’est tout, Anna Gavalda (2004 + film)

  • La liste de mes envies, Grégoire Delacourt (2012 + film)

  • Le Mystère de la chambre jaune, Gaston Leroux (policier, 1907)

  • Vernon Subutex, Virginie Despentes (2015)

  • Chanson Douce, Leïla Slimani (2016)

  • Série Arsène Lupin, Maurice Leblanc (17 romans, 39 nouvelles, et 5 pièces de théâtre, 1907-1935)

  • HHhH, Laurent Binet (2010)

  • Petit Pays, Gaël Faye (2016)

  • D’après une histoire vraie, Delphine de Vigan (2015)

  • La Vérité sur l'affaire Harry Quebert, Joël Dicker (2012)

  • L’art de perdre, Alice Zeniter (2018)

  • Leurs enfants après eux, Nicolas Mathieu (2018)

Classiques de la littérature
française :

  • Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry (1943)

  • Candide, Voltaire (1759)

  • Germinal, Émile Zola (1885)

  • Le Père Goriot, Honoré de Balzac (1835)

  • Bel-Ami, Guy de Maupassant (1885)

  • Madame Bovary, Gustave Flaubert (1856)

  • Les Trois Mousquetaires, Alexandre Dumas (1844)

  • Le Comte de Monte-Cristo, Alexandre Dumas (1844 - 46)

  • Les Misérables, Victor Hugo (1862)

  • La princesse de Clèves, Madame de La Fayette (1678)

  • Le Tour du monde en 80 jours, Jules Vernes (1872)

  • L’étranger, Albert Camus (1942)

  • Le Grand Meaulnes, Alain Fournier (1913)

  • Mémoires d’Hadrien, Marguerite Yourcenar (1951)

  • La Gloire de mon père, Marcel Pagnol (1957)

  • Lettres persanes, Montesquieu (1721)

  • La condition humaine, André Malraux (1933)

  • Fables, Jean de La Fontaine (1668 - 1679)

  • À la recherche du temps perdu, Marcel Proust (1913 - 1927)

  • La Promesse de l’aube, Romain Gary (1960)

  • L’écume des jours, Boris Vian (1947)

  • Souvenirs d’une jeune fille rangée, Simone de Beauvoir (1958)

Pièces de théâtre :

  • Le jeu de l’amour et du hasard, Marivaux (1730)

  • Le Cid, Corneille (1636)

  • Cyrano de Bergerac, Edmond Rostand (1897)

  • Antigone, Jean Anouilh (1942)

  • Phèdre, Jean Racine (1677)

  • Dom Juan, Molière (1665)

  • Huis clos, Jean-Paul Sartre (1944)

  • Lorenzaccio, Alfred de Musset (1834)

  • Rhinocéros, Eugène Ionesco (1959)

Poésie :

  • Les fleurs du mal, Baudelaire (1857)

  • Poésies complètes, Arthur Rimbaud (1895)

  • Poèmes saturniens, Paul Verlaine (1866)

  • Alcools, Guillaume Apollinaire (1913)

Si cela t’a plu et que tu souhaites recevoir des recommandations mensuelles directement dans ta boîte mail, inscris-toi par ici.

Et si tu souhaites parler de tout ça avec une professeure native, regarde comment travailler avec moi !

Maelle Nys
Précédent

Recommandations mensuelles
Suivant

Contenu en français à dévorer (Partie 2)